インドネシア語検定第41回レベルAの設問2の単語(一部)です。
参考にしてください。
(間違えているところもあるかもしれません)
【Ⅱ】
Merah 赤い
Marah 怒る
Merah telinga 赤い耳 →怒る
panjang tangan 手が長い →盗み癖がある」
besar kepala 頭が大きい →生意気な、高慢な
manis mulut 口が甘い →甘い言葉を言う
Merah pipi pipi 頬 merah muda ピンク
Merah mata 赤い目
Merah hidung 鼻
kekurangajaran 大胆さ、生意気さ、残虐行為、無愛想さ、軽率さ、下品な派手さ ajaran 教え,教義,教訓
silang クロス,十字に,交差した menyilang 交差する silang-menyilang
混乱します
halalbihalal 断食明けの集まり
Kekompakan コンパクトさ Kompak 結合力のある,濃い,コンパクトな
Keselarasan 調和 (ke + selaras + an) laras 調和 selaras ~に応じて
Kekokohan kokoh しっかりした
Dwitunggal 二者一体
Dwifungsi 二つの機能 (サンスクリット起源の接頭辞 eka-, dwi-, tri-, catur-, panca- )
Wartawan 新聞記者,ジャーナリスト
Kabidhumas kabid 部長,部門長(Kepala Bidang) humas 広報,PR(Hubungan Masyarakat),
Pemprov 州政府(Pemerintah Provinsi)
Kerugian 損失,損害
Belah belah 側,分ける Belah-belah たくさんの亀裂
Menang jadi arang, kalah jadi abu. 争い事は両方のためにならない メリットがない Kalah 負ける Jadi 成る Abu 灰 Menang 勝つ Arang 炭
Sudah jatuh tertimpa tangga 泣き面に蜂
Air beriak tanda tak dalam さらさらな水は深くないしるし = Air tenang menghanyutkan. 静かな水は押し流す Orang yang pendiam biasanya banyak pengetahuannya.物静かな人は、知識をたくさん持っている
Air beriak tanda tak dalam さらさらな水は深くないしるし → Orang yang banyak cakap biasanya kurang ilmunya おしゃべりな人は、学問がない
Tong kosong nyaring bunyinya. 空の桶(おけ)は音がかん高い→学のない人ほどよく喋る tong 桶、たる kosong 空の nyaring「音などが」かん高い bunyinya その音 bunyi 音
Pembanguan 建築,組立,建立,発展
Waduk ダム
Maslahat kemaslahatan 公共の福利 公共の福 利 maslahat/kemaslahatan
Padanan 相当語,類似
kebaikan 良さ,親切
Mudarat 不利,損害,不都合
Faedah 有益,利益
Bawaan 持ち物 barang bawaan (英 luggage ; 米 baggage)
Jinjing 手提げかばん、持ちはこびする, 持ちはこぶ, 持ち運びする, 持ち運ぶ, 持っていく komputer jinjing ノートパソコン
Genggam こぶし,握り bergenggam-genggam ひと握りで perusahaan telepon genggam 携帯電話事業者
Pemerintah Orde baru 新秩序[体制] / スハルト体制の別称
memberangus 活動制限する、抑える、抑制する
Mengecam/ kecam 批評,非難,批判する
Mengizinkan terbit mengizinkan 許可する izin 許可 terbit 出る,昇る,出版される
Memberedel penerbitan Memberedel 停止する penerbitan 発行,出版,刊行,公表,公布 penerbit 出版社
Membungkam terbit membungkam 沈黙させる
Memelihara penerbitan memelihara 飼う,手入れする,面倒をみる,維持する pelihara 世話する merawat 世話をする
Memuji 称賛する,褒める puji 賛美,賞賛
Menyebalkan 不機嫌にさせる sebal いやになる,腹立たしい
Kegemaran 趣味 kesukaan 好きな物,好み
melahap たべる lahap 飢えた,食いしん坊の,大食漢の
Daun muda 若い女=若い葉 daun muda 若い男=若いトウモロコシ jagung muda jagung 若い
Sambal サンバル(ソース)
Lidah 舌
Diramalkan dapat diramalkan 予測可能である meramalkan 占う 、予測する ramalan 予言
Gas rumah kaca 温室効果ガス
Kaca ガラス
Meratifikasi 批准する,承認する ratifikasi 批准
Mengamandemen 改正する amandemen 改正
Merevisi 修正する revisi 改訂 , 改定 versi revisi 修正版
Melegalisasi 合法化する