インドネシアでは何語が話されているの？
皆さんが思い浮かべる言語は、きっとインドネシア語ですよね。
正解です。
インドネシアの公用語はインドネシア語です。
そうなんですが、インドネシアではインドネシア語以外にたくさんの言語が話されています。
その数なんと700言語以上の言葉がインドネシアで使われています。
インドネシアは多民族国家
インドネシアは東西に5,110kmに広がっていて非常に長く、また世界で最も多くの島を持つ国家です。
小さい島などすべてを合わせると1万3000を越えます。
そんなたくさんの島々に2億6,400万人もの人々が住んでいます。
インドネシアに住んでいる民族の数はなんと約300。
一つの国に300もの民族が生活しているなんて、単一民族国家と呼ばれる日本では想像もできないですよね。
多くの民族がある中で最大の民族はジャワ人です。インドネシアの人口のおよそ4割を占めていて、ジャワ語を話します。
その次に多いのがスンダ人です。インドネシア人口のおよそ15%で、主にバンテン州や西ジャワ州に住んでいます。
スンダ人は美人が多いと有名です。
その他、北スマトラ州などに多く住むバタック人や東ジャワ州にあるマドゥラ島に多く住むマドゥラ人などがインドネシアで大きい民族になります。
インドネシアには700以上の言語が存在する!?
インドネシアはおよそ300の民族が住む多民族国家ですが、インドネシアで使われいている言語は民族の数以上に多いです。
インドネシアの教育文化省の言語開発育成庁（Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan）によると、
インドネシアでは718にもなる言語が使われいています。
出典：Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia
インドネシアには34州ありますが、それぞれの州で複数の言語が使われています。
例えばジャカルタではインドネシア語以外にブギス語、中国語、メラユ語、スンダ語。
出典：Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia
驚いたのがパプア（パプア州と西パプア州）で、なんと428言語も使われいています。
ちなみに人口は360万人ほどです。
きっと少数民族がたくさんいるんでしょうね。
あとたくさんの言語があるけど、日本にも標準語や関西弁、博多弁とかあるよ！それぞれあまり変わらないんでしょって思っている人もいるかもしれませんが、かなり違います。
例えば、『ありがとう』はそれぞれの言葉で次のように言います。
| インドネシア語 | テリマカシ |
| ジャワ語 | マトゥル ヌウン |
| スンダ語 | ハトゥル ヌフン |
| バタック語 | ムリアテ |
| マドゥラ語 | サカランコン |
| バリ語 | スクセマ |
公用語はインドネシア語
インドネシアには700以上の言語がありますが、公用語はインドネシア語です。
日常的に様々な言語を話す国民の共通言語として、1928年10月28日に開催された第2回インドネシア青年会議で「インドネシア語」が生まれました。
インドネシアが国語（公用語）として整備されはじめたのは1945年の独立してからで、まだ新しい言語です。
インドネシア語はもともとは昔から東南アジア、特にマラッカ海峡周辺で海上交易のために使われていたメラユ語(Bahasa Melayu)から発展しています。
その後、オランダ植民地時代に現地人がオランダ語を不得意としていたため、オランダ人がメラユ語に注目して現地人の実務で使用する言葉としてメラユ語を取り入れました。
そして、様々な地域や団体が集まるインドネシア青年会議でメラユ語が使われて、政治や報道機関でも使われ、後のインドネシアの統一言語『インドネシア語』に繋がりました。
インドネシア語は公用語に制定されていますが、現在でも各地域では、日常的に各地域の言語でコミュニケーションが取られています。
それらの地域でインドネシア語が使われるのは主に、学校や役所、仕事場や報道機関です。
インドネシア語は母語として話すのは2,3000万人ほどだそうです。
インドネシア語は簡単!?
それぞれの地域で様々な言語を使っている人々の共通言語として使われるインドネシア語は、やさしい文法で覚えやすい言語です。
インドネシア語の特徴として、
1.文字はアルファベット
読み方もほとんどーマ字読みで、中国語みたいに声調がありません。
2.英語由来の言葉がたくさんある
インドネシア語には英語からくる言葉がたくさんあって、中には英語と全く同じ言葉もあります。
日本人にとっては、日本語の中にもたくさん英語由来の言葉がありますし、私たちは英語を学んできたので日本人にとって、かなり最初から理解できる言葉が多いと思います。
3.文法が簡単
インドネシア語の文法は簡単だと言えます。
インドネシア語を簡単にしている大きな要因になっていて、インドネシア語には時制による言葉の変化がありません。
英語でいう過去形はed、過去分詞形はhave + edとかそういうのがインドネシア語にはありません。
あとフランス語やスペイン語などヨーロッパの言語によくある男性名詞や女性名詞といった性別による変化もインドネシア語にはありません。
まとめ
インドネシアでは各地域でたくさんの言語が話されていますが、インドネシア人の共通言語としてインドネシア語が使われています。
インドネシア人の多くは複数言語を話せるバイリンガル、トリリンガルです。
インドネシア語は国民の共通言語ということもあって、難しい言語ではありません。
旅行者やインドネシアで生活する日本人は、インドネシア語を覚えればインドネシアでみんなとコミュニケーションが取れます。
ぜひ簡単なインドネシア語から覚えてみてください。
