インドネシア語検定第53回レベルBの設問2の単語(一部)です。
参考にしてください。
(間違えているところもあるかもしれません)
【Ⅱ】
Terkungkung とりこにする、閉じ込める、埋め込まれた
pemikiran 思考,考慮,配慮
Kolot 昔、昔ながらの
Tersinggung 気分を害する,気に障る mudah tersinggung 微妙さ singgung 触れる,接する
Terbelenggu 束縛されて、抑圧された、抑制された belenggu 手かせ
tersiksa 苦しむ siksa 刑罰、拷問
Terlibat 巻き込まれる,関与している libat, melibatkan 巻き込む、含む
Gigit jari (悔しくて)指を噛む
Partai 党,党派,対戦
Membatalkan 取り消す,やめる
Terkejut びっくりする kejut びっくりする
Alot 頑丈、丈夫
diferensiasi 差別化 , 分化
Disposisi 公文書に含まれている事柄についての関係者の意見?
Divestasi 解放、自由化
Disfungsi 機能不全
Angkat tangan 手を挙げる
Angkat kaki 逃げる ※怒った時、イヤな時に(出て)行く時にだけ使う
Cuci tangan 手を洗う= 知らん顔する campur tangan 手を混ぜる= 介入 panjang tangan 手が長い= 盗み癖がある kaki tangan 手足 = 手先、手下 buah tangan 手の実 =おみやげ, oleh-oleh
ritual 儀式、儀式の
Ibadah 礼拝,崇拝,賛美
Sakral 聖なる
Satpol PP Satuan Polisi Pamong Praja 自治警察隊 風紀取締隊は、組織令に基づいて設置される機関ではなく、地方行政法第 148 条に基 づき、地方首長が地方条例を実施し、または地方首長が行なう公共秩序及び社会的安定の維持を補佐するために任意で設置される取締部隊である pamong 行政官,[遺産]管理人 pamong praja [地方]公務員
Ketertiban 規律,躾,品位 tertib 規則正しい
Terpatri はんだ付けされた、確立した、固定した
Lubuk 川の深い部分(海、湖など) lubuk hati 潜在意識
terlepas 離れた,解除された terlepas dari かかわらず , 関わらず , に関わらず , に関係なく , 問わず lepas 離れる,外れる lepas landas 離陸
terpasang 付いている pasang-terpasang取り付け–取り付けられた pasang 対,組,セット pemasangan 設置,組み立て,アセンブル
Terebut 争われている、つかまれる、得られる rebut 奪う
Terpaku くぎずけられた memakukan くぎ付けにする paku くぎ,釘
Pertunjukan 上演,公演,見せ物
Pentas 舞台
Parkir 駐車 tempat parkir 駐車場
Tong kosong nyaring bunyinya 空の桶(おけ)は音がかん高い * tong(桶、たる)* kosong(空の)* nyaring(「音などが」かん高い)* bunyinya(その音)bunyi(音)+nya=itu(それ、この)
Tak ada gading yang tak retak ヒビのない象牙はない →完全なものなど一つもない * gading(象牙)* retak(ひび)
Tak ada rotan, akar pun jadi 籐がなければ根でもいい →もし良いものがなければ、あまり良くないものでも役に立つ
Kemiskinan 貧乏,貧困,欠乏
menuntaskan 徹底する,徹底的に~をする,完結させる tuntas 完全な,全部の,完璧に
mengentaskan 持ち上げてあげる mengentas 持ち上げる pengentasan 「改善、向上 pengentasan kemiskinan 貧困改善
menghilangkan 消す,無くす,消し去る,取り除く
Menafikan を否定する、…を拒絶する、対立する menafkahi …を養う、生活費を与える、経済的に援助する.
Kejadian 出来事
Menampar tampar menampar 横っ面を平手打ちする、びんたをする
Dibanggakan 誇りに思う membanggakan 誇る,自慢する bangga 自慢の,誇りとする menimbulkan 引き起こす,~の原因となる
Kasar 粗い,粗末な jawaban kasar 口答え
Jati チーク材 jati diri 身元,正体,アイデンティティ
jalinan 編み物 jalin 編む,結ぶ,確立
rangkaian 連なり,一連,結合,関連
Sambungan 続き sambung 援助,続ける sumbangan 寄付